Both equally phrases are suitable, but They may be utilised in numerous contexts. 'The comment of his' is much less frequent and formal, although 'the comment he produced' is more generally Utilized in day to day language. The selection involving them relies on the level of formality you would like to Express."on his chair" vs "in his chair" "revea